El Ingeniero de Estudio TREO revisa la chapa del motor de un extractor de aire en la azotea de un edificio de Buenos Aires

El cálculo

Renovaciones por hora y caudal: cómo se calcula la ventilación mecánica

El expediente se sostiene sobre una cuenta simple y dos planillas que tienen que cerrar entre sí. Acá está la cuenta, los valores que fija el reglamento y la tabla completa de renovaciones que propone para unos 90 locales.

La cuenta

Volumen, renovaciones y caudal

La planilla oficial de cálculo pide, para cada local, la superficie, la altura, el volumen, las renovaciones por hora y el caudal requerido frente al caudal del equipo proyectado, los dos en metros cúbicos por minuto. De ahí sale la cuenta.

Volumen m³

  • Superficie por altura. Un local de 200 m² con 2,80 m de altura tiene 560 m³.
  • La planilla lo pide local por local, con su destino y su nivel.

Renovaciones por hora

  • Cuántas veces por hora hay que cambiar todo el aire del local. Salen del reglamento según el uso.
  • Un local comercial, 12. Un garaje, entre 4 y 12.

Caudal m³/min

  • Volumen por renovaciones, dividido 60. Los 560 m³ a 12 renovaciones dan 112 m³/min.
  • Cuando el local se calcula por ocupación, se declara la cantidad de personas y se multiplica por el caudal por persona.

Que la suma de los equipos cubra el caudal requerido no lo dice la norma con esas palabras: es la lógica del cálculo, y es lo primero que mira quien estudia el plano. Probá la calculadora.

Lo que es obligatorio

Los valores del apartado 5

El reglamento técnico RT-030302-020207-03 tiene dos niveles. El apartado 5, «Prescripciones particulares», fija valores para usos concretos, y esos son el mínimo:

  • Locales de baile: 90 m³/h por persona.
  • Teatros, cines y auditorios: 40 m³/h por persona en salas y vestíbulos, y 10 renovaciones en retretes y orinales.
  • Bibliotecas y estudios de radio: 30 m³/h por persona.
  • Salas de operaciones: 120 m³/h por persona.
  • Cocinas o cuadras de elaboración: 20 renovaciones. Restaurantes: 12. Lavadero industrial: 15. Tintorería: 30. Cabina de pintura: 60.
  • Baños con retretes u orinales múltiples: el extractor que reemplaza la abertura tiene que asegurar 10 volúmenes por hora.
  • Oficinas anexas a cajas de seguridad: 12 renovaciones.

Lo que es propuesta

La tabla del apartado 6

El apartado 6 trae una tabla mucho más larga, que el reglamento titula «Propuesta R/H de ventilaciones para cálculo de ventilación». Muchos valores vienen en rango: oficinas, de 10 a 30; supermercados, de 12 a 30; baños, de 10 a 30.

Donde el apartado 5 y la tabla no coinciden, manda el apartado 5. Dentro del rango, el valor lo elige y lo justifica el profesional según el uso real del local: no es lo mismo una oficina de cuatro personas que un call center.

En las industrias, el reglamento dice que la ventilación mecánica se considera en cada caso, y que no releva de los sistemas exigidos contra polvos y gases.

La tabla completa

Renovaciones horarias de aire, según el local

Transcripta del apartado 6 del RT-030302-020207-03, versión 2 (Res. 224/SSGU/24, vigente desde el 1° de enero de 2025). Los agrupamientos son los del reglamento.

Propuesta de renovaciones por hora (R/h) y caudal por persona
AgrupamientoLocalValor
Act. administrativasBancos10 a 12 R/h
Edificio de oficinas10 a 20 R/h
Estudios profesionales10 a 12 R/h
Oficinas10 a 30 R/h
Oficinas en gral.12 R/h
Oficinas privadas12 R/h
Act. culturalesSala de exposiciones16 R/h
Act. culturales - serviciosEstudio fotográfico15 a 30 R/h
Estudios cinematográficos14 R/h
Estudios de grabación (nota 1)14 o 20 R/h
Estudios de radiodifusión30 m³/h por persona
Act. deportivasGimnasio8 a 15 R/h
Gimnasio: duchas20 a 30 R/h
Gimnasio: sala de ejercicio10 a 20 R/h
Gimnasio: vestuario10 a 12 R/h
Piscinas cubiertas20 a 30 R/h
Salas de un club15 a 20 R/h
Act. diversiónJuegos psicomotrices16 R/h
Locales de fiesta o diversión (salón de baile, local de baile clase C, etc.)90 m³/h por persona
Pistas de patinaje16 R/h
Salas de billares25 a 40 R/h
Act. industrialesCarpinterías10 R/h
Cervecerías (cámaras de fermentación)20 R/h
Curtiembres30 a 40 R/h
Establecimientos metalúrgicos6 a 12 R/h
Fábrica de pastas alimenticias12 R/h
Fábrica de productos químicos12 R/h
Fábricas, trabajos activos12 R/h
Fábricas, trabajos sedentarios10 R/h
Fábricas de celuloide25 a 30 R/h
Fábricas de papel12 a 20 R/h
Fábricas de productos alimenticios20 R/h
Fábricas poco ventiladas - talleres20 a 40 R/h
Frigorífico (matadero)12 R/h
Fundiciones10 R/h
Heladerías8 a 12 R/h
Industrias químicas (desprendimiento de gases)20 a 60 R/h
Laboratorios químicos20 a 60 R/h
Lavadero industrial15 R/h
Manufactura de tabacos12 a 30 R/h
Panadería (cuadra con horno)40 R/h
Panadería (cuadra sin horno)20 R/h
Refinería de aceite (sala de bombas)15 R/h
Taller de pintura40 a 80 R/h
Taller mecánico para reparación de automotores10 R/h
Talleres de emprendimientos de gases, calor, vapores o pintura40 a 80 R/h
Talleres de forja30 R/h
Tejedurías6 a 10 R/h
Tintorería30 a 60 R/h
Comercial - serviciosGarajes4 a 12 R/h
Local comercial (negocios)12 R/h
Salón de estética, spa, casa de baño (uso colectivo)16 R/h
ComercioSupermercado12 a 30 R/h
EducaciónServ. sanitarios (baños)15 a 25 R/h
Espectáculos públicosSalas de espectáculos10 a 20 R/h
Salas de teatro, cines, auditorios40 m³/h por persona
GastronomíaCantinas12 a 15 R/h
Restaurantes / confiterías12 a 20 R/h
Restaurantes: cocinas20 R/h
SanidadHospitales/sanatorios/clínica12 a 30 R/h
Ídem: baños15 a 30 R/h
Ídem: sala de espera10 a 15 R/h
Ídem: salas de incubadoras10 a 15 R/h
Ídem: salas de radioterapia10 a 15 R/h
Laboratorios12 a 20 R/h
Quirófano veterinarias12 a 16 R/h
Salas de operaciones (quirófano de personas)120 m³/h por persona
Serv. de salubridadLocal individual (baño)10 a 30 R/h
Servicio colectivo (retretes/orinales múltiples, baños públicos, etc.)10 a 30 R/h
S/uso de local particularAmbientes cálidos30 a 60 R/h
Áreas de pintura a soplete60 R/h
Auditorio40 m³/h por persona
Bibliotecas30 m³/h por persona
Cabina de pintura o similar60 R/h
Cocina (restaurantes, fábrica, sanatorios, etc.) (nota 2)20 R/h
Despensa en gral.10 a 20 R/h
Laboratorios eléctricos y mecánicos10 a 12 R/h
Lavaderos40 a 80 R/h
Lavaderos a vapor22 a 35 R/h
Limpieza y planchado12 R/h
Locales de máquinas12 R/h
Locales de planchado y clasificación15 R/h
Locales de trabajo en general12 R/h
Locales para transformadores12 R/h
Locales para calderas20 a 60 R/h
Sala de espera15 R/h
Sala de máquinas8 a 12 R/h
Salón comedor12 a 15 R/h
Salón de juegos20 R/h
Sótanos20 a 25 R/h
Sótanos - depósitos20 a 40 R/h

Notas del reglamento: en los locales de grabación, revelado y depósito de películas, 20 renovaciones; donde intervienen conjuntos de grabación, 14. Las campanas de cocina no pueden usarse como ventilación mecánica: su función es captar y extraer humos y olores. En cocheras, además, el Código pide al menos 4 renovaciones por hora.

El expediente

Las dos planillas que van con el plano

El reglamento de formato de los planos de instalaciones, el RT-020102-010300-02, pide para la ventilación mecánica una memoria con dos planillas. Si sus números no cierran entre sí y con el dibujo, el plano vuelve observado.

Planilla de cálculo

Local por local

Número, destino, nivel, superficie en m², altura en m, volumen en m³, renovaciones por hora, caudal requerido y caudal del equipo proyectado en m³/min, y observaciones, con una fila de total. Si el cálculo es por personas, se declara la cantidad de personas.

Planilla de motores

Equipo por equipo

Número, máquina accionada —extractor, inyector—, tipo de motor —centrífugo, axial—, marca, potencia en HP y en kW, caudal en m³/min y observaciones. El caudal de los equipos tiene que alcanzar el que pide la planilla de cálculo.

El plano va en .dwf, en la carátula reglamentaria, con las plantas afectadas y un corte a escala 1:100. No existe simbología oficial para ventilación: se usa la del proyectista, con sus referencias. El trámite completo.

Además del caudal

Velocidad, tomas de aire y conductos

La velocidad mínima del aire es de 0,20 m/s. En los locales de trabajo, el reglamento da rangos según la actividad: de 0,15 a 1 m/s para trabajos sedentarios, de 1 a 1,75 m/s para semiactivos y de 1,75 a 5 m/s para activos.

Las bocas de captación de aire van a 2,50 m como mínimo del nivel de la vereda, del patio o del terreno. Y los conductos de aire acondicionado tienen que ser de material incombustible o de baja combustibilidad, sin otras canalizaciones adentro.

Casos con dos equipos

Cuando no puede cortarse

En los baños de los lugares de espectáculos públicos, el reglamento pide, además de la ventilación natural, diez volúmenes de aire por hora con dos equipos: si falla uno, entra de inmediato el otro, y en el vestíbulo va una luz piloto. No hace falta si los servicios tienen aire acondicionado con renovación de aire.

En los velatorios, el Código pide lo mismo: dos equipos, garantizando siempre que funcione uno si el otro falla.

¿Querés que lo calculemos nosotros?

Mandanos por WhatsApp el uso, la superficie y la altura de cada local. Te decimos el caudal, si lo que hay instalado alcanza y cuánto sale el plano.